どこかで見たことあるようなエントリタイトルだと思ったあなた、正解です。 lighttpdをテスト用のwebサーバとして利用する :: wiki.rails2u.com からとっています。
ここに書いてあることを試そうと思って、lighttpd や fcgi のセットアップから色々調べていたのですが、Rails 1.0 ではもっと簡単に、以下のようにコマンド一発で lighttpd をテスト用ウェブサーバとして起動できることに気づきました。
$ ./scripr/server lighttpd => Booting lighttpd (use 'script/server webrick' to force WEBrick) => script/../config/../config/lighttpd.conf not found, copying from /usr/local/l ib/ruby/gems/1.8/gems/rails-1.0.0/configs/lighttpd.conf => Rails application started on http://0.0.0.0:3000 => Call with -d to detach (requires absolute paths in config/lighttpd.conf) => Ctrl-C to shutdown server (see config/lighttpd.conf for options)
もちろん、lighttpd と fcgi が利用できる環境になっていて、ruby の fcgi モジュールがインストールされている必要がありますが。
それにしても、ここの rails に関するエントリでは、必ず gorou さんのサイトを引き合いに出していますね。頭が下がる思いです、ほんと。
gorou さん、面識はありませんが、はてなへの転職おめでとうございます。今後の一層のご活躍を楽しみにしております。gorou さんのような方が perl 陣営に加わるのは、同じ perl 使いとして大変うれしいです。