FFmpeg-Command-0.04 を CPAN にアップしました。(これ書いてる時点ではまだ反映されてませんが。)
デフォルトで ffmpeg に渡す -vcodec オプションの値は h264 にしてたのですが、これで変換すると iTunes には取り込めるけど iPod には取り込めない、という報告があったので、デフォルトを h264 から mpeg4 に変更しました。mpeg4 であれば問題なく取り込めた、とのことです。
おそらく、携帯動画変換君付属の ffmpeg なら h264 でも大丈夫だと思うのですが、Linux 上で自前ビルドした ffmpeg ではだめなようです。
あと、PSP は再生できるのかどうかすらもわかりません。動作報告求む。
METAL GEAR SOLID PORTABLE OPS が出ることだし、PSP 買っちゃおうかなー…